Bacaan Surat Al Maa'un Arab + Latin dan Terjemahannya - Surat ini terdiri atas 7 ayat, termasuk golongan surat-surat Makkiyyah,
diturunkan sesudah surat At Taakatsur. Nama Al Maa'uun diambil dari kata
Al Maa'uun yang terdapat pada ayat 7, artinya barang-barang yang berguna.
Pokok-pokok isinya:
Beberapa sifat manusia yang dipandang sebagai mendustakan agama. Ancaman terhadap orang-orang yang melakukan shalat dengan lalai dan riya.
Pokok-pokok isinya:
Beberapa sifat manusia yang dipandang sebagai mendustakan agama. Ancaman terhadap orang-orang yang melakukan shalat dengan lalai dan riya.
AL MAA'UUN (BARANG-BARANG YANG BERGUNA)
SURAT KE 107 : 7 ayat
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
(Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Penyayang)
No.
|
Teks terjemahan
|
Teks Qur'an dan latinnya
|
"Tahukah kamu (orang) yang mendustakan agama." – (QS.107:1)
|
أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ
|
|
Ara-aital-ladzii yukadz-dzibu biddiin(i)
|
||
"Itulah orang yang menghardik anak yatim," – (QS.107:2)
|
فَذَلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ
|
|
Fadzalikal-ladzii yadu'uul yatiim(a)
|
||
"dan tidak menganjurkan, memberi makan orang miskin." – (QS.107:3)
|
وَلا يَحُضُّ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِ
|
|
Walaa yahudh-dhu 'ala tha'aamil miskiin(i)
|
||
"Maka kecelakaanlah, bagi orang-orang yang shalat," – (QS.107:4)
|
فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ
|
|
Fawailul(n)-lilmushalliin(a)
|
||
"(yaitu) orang-orang yang lalai dari shalatnya." – (QS.107:5)
|
الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلاتِهِمْ سَاهُونَ
|
|
Al-ladziina hum 'an shalaatihim saahuun(a)
|
||
"orang-orang yang berbuat riya." – (QS.107:6)
|
الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ
|
|
Al-ladziina hum yuraa-uun(a)
|
||
"dan enggan (menolong dengan) barang berguna." – (QS.107:7)
|
وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ
|
|
Wayamna'uunal maa'uun(a)
|
Penutup
Surat Al Maa'uun menjelaskan sifat-sifat manusia yang buruk yang membawa mereka
ke dalam kesengsaraan.
HUBUNGAN SURAT AL MAA'UUN DENGAN SURAT AL KAUTSAR
Dalam surat Al Maa'uun dikemukakan sifat-sifat manusia yang buruk, sedang dalam surat Al Kautsar ditunjukkan sifat-sifat yang mulia, yang diperintahkan mengerjakannya.
HUBUNGAN SURAT AL MAA'UUN DENGAN SURAT AL KAUTSAR
Dalam surat Al Maa'uun dikemukakan sifat-sifat manusia yang buruk, sedang dalam surat Al Kautsar ditunjukkan sifat-sifat yang mulia, yang diperintahkan mengerjakannya.
